<< <
104
 
 
TEXT
  scire enim debent me ipsum vigilare, adesse, providere rei publicae;

 
AUFGABE   /   LÖSUNG
  rei publicae ist das Dativobjekt. rei publicae wird mit "Gemeinwesen"/"Staat" übersetzt. rei (res, rei, f: Sache, Ding / e-Deklination, Dativ Singular) publicae (publicus 3: öffentlich / Dativ Singular Femininum)
..., dass ich selbst... für den Staat sorge.


 
 
SCHRITT
 
GRAMMATIK
 
  0. Satzstruktur
1. Prädikat
2. Subjekt
3. Objekt
4. übrige Satzteile
  e-Deklination
Adjektive 3 (o/a-Dekl.)