Personalpronomina
1. Person Singular |
1.F. |
ego |
ich |
2.F. |
mei |
meiner |
3.F. |
mihi |
mir |
4.F. |
me |
mich |
6.F. |
a me
mecum
|
von mir
mit mir |
2. Person Singular |
1.F. |
tu |
du |
2.F. |
tui |
deiner |
3.F. |
tibi |
dir |
4.F. |
te |
dich |
6.F. |
a te
tecum |
von dir
mit dir |
3. Person Singular reflexiv |
1.F. |
- |
- |
2.F. |
sui |
seiner, ihrer |
3.F. |
sibi |
sich |
4.F. |
se |
sich |
6.F. |
a se
secum |
von sich
mit sich |
1. Person Plural |
1.F. |
nos |
wir |
2.F. |
nostri
nostrum |
unser
von uns |
3.F. |
nobis |
uns |
4.F. |
nos |
uns |
6.F. |
a nocis
nobiscum |
von uns
mit uns |
2. Person Plural |
1.F. |
vos |
ihr |
2.F. |
vestri
vestrum |
euer
von euch |
3.F. |
vobis |
euch |
4.F. |
vos |
euch |
6.F. |
a vobis
vobiscum |
von euch
mit euch |
3. Person Plural reflexiv |
1.F. |
- |
- |
2.F. |
sui |
ihrer |
3.F. |
sibi |
sich |
4.F. |
se |
sich |
6.F. |
a se
secum |
von sich
mit sich |
Die Formen sui, sibi, se sind reflexiv (rückbezüglich) und beziehen sich auf das Subjekt des Satzes.
Marcus semper se laudat:
Markus lobt sich immer selbst.
Das nicht reflexive Personalpronomen lautet is, ea, id ("er, sie, es" siehe Grammatiklink zu is, ea, id)
Im Lateinischen gibt es auch ein indirektes Reflexiv, das sich auf das Subjekt des übergeordneten Satzes bezieht. Es steht in innerlich abhängigen Sätzen (Final-, Begehr-, indirekten Fragesätzen, in Sätzen mit dem coni. obliquus sowie im ACI)
Marcus optat, ut omnes se laudent:
Markus wünscht, dass alle ihn lieben.
nostrum und vestrum
nostrum und vestrum sind Teilungsgenitive: Sie werden verwendet, wenn aus einer Gesamtheit ein bestimmter Teil herausgehoben wird.
quis vestrum?: Wer von euch?,
multi nostrum: viele von uns
|