Dativ

Die Funktionen des Dativs:

Der dativus commodi bezeichnet die Person oder Sache, zu deren Vorteil etwas geschieht:

saluti hominum orationes habemus:
Wir halten Reden für das Wohl der Menschen.

Der dativus possessivus steht als Ergänzung zu einer Form von esse, das dann nicht mehr als Hilfsverb, sondern als Vollverb gebraucht wird, und gibt den Besitzer an.

Spes vobis non est:
Hoffnung ist euch nicht = Ihr habt keine Hoffnung.

Der dativus finalis steht oft in Verbindung mit einem weiteren Dativ und gibt den Zweck oder die Wirkung an. Im Deutschen kann er oft mit "zu" oder "als" übersetzt werden.

Villa domino sedi est:
Das Landhaus dient dem Hausherrn als Wohnsitz.

Der dativus auctoris wird im Gerundiv-Kapitel besprochen.