<< <
184
 
 
TEXT
  Romani conversa signa bipertito intulerunt: prima et secunda acies, ut victis ac summotis resisteret, tertia, ut venientes sustineret.

 
AUFGABE   /   LÖSUNG
  Es gibt zwei Dativobjekte, die durch die nebenordnende Konjunktion ac (und) auf gleicher Satzebene miteinander verbunden werden: victis (vincere, vinco, vici, victum: besiegen / kons. Konjugation, Partizip Perfekt Passiv, Dativ Plural Maskulinum) summotis (submovere, submoveo, submovi, submotum: entfernen, vertreiben / e-Konjugation, Partizp Perfekt Passiv, Dativ Plural Maskulinum) Beide Partizipien können substantiviert übersetzt werden.
..., um den Besiegten und Vertriebenen Widerstand zu leisten
 
 
SCHRITT
 
GRAMMATIK
 
  0. Satzstruktur
1. Prädikat
2. Subjekt
3. Objekt
4. übrige Satzteile
  Partizipia