|
Es handelt sich um einen Akkusativ des Ausrufs, der durch die Interjektion o (oh, ach) eingeleitet wird und kein Prädikat aufweist.
Der Akkusativ selbst ist im Deutschen als Subjekt/Nominativ wiederzugeben.
Ferner kann im Deutschen das Prädikat "sein" hinzugefügt werden.
Ach,...!
|
|
|