| |
pecuniam (pecunia, ae, f: Geld / a-Deklination, Akkusativ Singular) mutuam datam setzt sich zusammen aus dem Adjektiv mutuam (mutuus 3: wechselseitig; hier: geliehen / Akkusativ Singular Femininum) und dem
Partizip datam (dare, do, dedi, datum: geben / a-Konjugation, Partizip Perfekt Passiv).
Adjektiv und Partizip beziehen sich auf pecuniam, bestimmen es näher und sind mit ihm KNG-kongruent.
Die Verbindung mutuum dare kann man im Deutsch mit "leihen" wiedergeben.
Habt ihr geliehenes Geld |
|
|