| |
itaque (deshalb / Kausale Hauptsatzkonjunktion)
iam (schon / Temporaladverb)
prima luce ist ein Temporaladverbial in der Form eines Ablativus temporis, der sich zusammensetzt aus dem Zahladjektiv prima (primus 3: erster / f, Ablativ, Singular) und dem Substantiv luce (lux, lucis, f: Licht / 3. Deklination, Ablativ, Singular). prima luce ist zu übersetzen mit bei Tagesanbruch.
Deshalb kommen schon bei Tagesanbruch viele Herren |
|
|