|
TEXT |
| |
Adventu Caesaris facta commutatione rerum,
obsidibus Haeduis redditis,
veteribus clientelis restitutis,
novis per Caesarem comparatis,
quod ii
qui se ad eorum amicitiam adgregarant,
meliore condicione atque aequiore imperio se uti videbant,
reliquis rebus eorum gratia dignitateque amplificata
Sequani principatum dimiserant.
|
|
|
AUFGABE / LÖSUNG |
| |
Da durch Cäsars Ankunft eine Änderung der Dinge eingetreten war,
da die Geiseln den Häduern zurückgegeben worden waren,
da die alten Klientelen wiederhergestellt worden waren,
da durch Cäsar neue Klientelen beschafft worden waren,
weil diejenigen, die sich zu deren Freundschaftsbündnis dazugesellt hatten,
sahen, dass sie eine bessere Lage und eine gerechtere Herrschaft genossen,
und da deren Beliebtheit und Ansehen durch andere Dinge gemehrt worden waren,
hatten die Sequaner ihre Herrschaft verloren.
|
|
|
|
| |
0. Satzstruktur
1. Prädikat
2. Subjekt
3. Objekt
4. übrige Satzteile |
|
|
|
|
| |
|