|
TEXT |
| |
Romani conversa signa bipertito intulerunt:
prima et secunda acies, ut victis ac summotis resisteret,
tertia, ut venientes sustineret.
|
|
|
AUFGABE / LÖSUNG |
| |
Das Subjekt ist in der Personalendung des Prädikats enthalten. Gemeint ist "sie" - die erste und zweite Schlachtreihe.
Da das Subjekt im Finalsatz und im übergeordneten Satz identisch sind, kann ut mit "um zu" übersetzt werden.
..., um Widerstand zu leisten. |
|
|
|
| |
0. Satzstruktur
1. Prädikat
2. Subjekt
3. Objekt
4. übrige Satzteile |
|
|
|
|
| |
|